1. 01Pega el comando docker run completo; puede incluir sudo, docker container run, comillas simples o dobles y continuaciones de línea.
2. 02Revisa el YAML de Compose generado y los avisos de parámetros.
3. 03Descarga o copia el compose.yaml.
4. 04Antes de desplegar de verdad, valídalo con docker compose config en la máquina de destino y decide si lo ejecutas.

• El tokenizer admite comillas simples y dobles, el escape con barra invertida dentro de comillas dobles, el \ + salto de línea y la comilla invertida de continuación habitual en Windows; no es un shell POSIX completo y no expande variables, no sustituye comandos, no redirige ni usa tuberías.
• El comando debe reconocerse como docker run; el primer token que no es un parámetro se toma como imagen y todo lo que sigue como command del contenedor.
• Cubre parámetros habituales de puertos, volúmenes y montajes, entorno, reinicio, red, recursos, healthcheck, logs, capacidades, DNS y más; --network-alias, IP fija, GPU, --volumes-from y otros casos que necesitan ajuste manual generan un aviso.
• Opciones como -d, --rm o -P, que solo tienen sentido en el cliente o en la forma de ejecución de docker run, no inventan una configuración de Compose incorrecta: se explican.
• Que la conversión funcione no significa que la configuración arranque; la versión de Compose, las rutas del host, la imagen, la red y las capacidades del runtime hay que verificarlas en el entorno real.

El comando de Docker se analiza solo en el navegador y no se conecta al daemon de Docker, a registros de imágenes ni a ningún servidor. Si el comando lleva claves o variables de entorno, esta herramienta tampoco las sube.