Extraer texto de capturas
Pega con Ctrl+V una captura de una conversación de WeChat o de un cuadro de error, reconócela en local y copia el texto: la imagen no sale del ordenador.
Cargando…
Guide
OCR de doble motor convierte el texto de una imagen en texto editable y permite usar dos motores a la vez con los resultados uno al lado del otro: el motor local es Tesseract (chino simplificado + inglés; el motor y los paquetes de idioma se alojan en este sitio y la imagen no sale del navegador) y el motor en la nube es OCR.space (language=chs, OCREngine=2; la imagen sí se sube a api.ocr.space).
Actualizado el 2026-09-093 min read
OCR de doble motor convierte el texto de una imagen en texto editable y permite usar dos motores a la vez con los resultados uno al lado del otro: el motor local es Tesseract (chino simplificado + inglés; el motor y los paquetes de idioma se alojan en este sitio y la imagen no sale del navegador) y el motor en la nube es OCR.space (language=chs, OCREngine=2; la imagen sí se sube a api.ocr.space).
Si solo quieres reconocimiento offline, basta con el motor local; cuando las tablas o los diseños complejos no salgan bien en local, añade una clave gratuita de OCR.space y cambia a la nube o usa «Comparar» directamente. Para reconocimiento por lotes, usa la herramienta OCR de la categoría «Documentos»; aquí solo se procesa una imagen cada vez.
| Entrada | Salida | Explicación |
|---|---|---|
Una captura de un acta de reunión en chino, motor local |
Texto reconocido + insignia «confianza 87%» |
La confianza es la media global de Tesseract |
La misma imagen con «Comparar» |
Izquierda: motor local (Tesseract); derecha: OCR.space (nube) · motor 2 · chino simplificado |
Ambos motores funcionan por separado; si uno falla, el otro no se ve afectado |
Pega con Ctrl+V una captura de una conversación de WeChat o de un cuadro de error, reconócela en local y copia el texto: la imagen no sale del ordenador.
Si el reconocimiento local de un contrato escaneado tiene errores, añade una clave de OCR.space y usa «Comparar» para ir eligiendo párrafo a párrafo la versión más precisa de cada lado.
El motor local se guarda en caché tras la primera carga, así que después podrás reconocer chino e inglés incluso con mala conexión.
La primera ejecución carga desde este sitio el motor Tesseract y los paquetes de chino e inglés (unos pocos MB, alojados aquí y no en una CDN de terceros); luego el navegador los reutiliza desde la caché. La imagen nunca se sube.
El archivo de imagen completo, los parámetros de idioma y tu clave API, en una petición POST multipart a api.ocr.space/parse/image. No uses la nube con imágenes que contengan documentos de identidad o tarjetas bancarias.
Regístrate gratis en ocr.space/ocrapi/freekey y pega la clave en la sección OCR.space de «Ajustes → Claves API» de este sitio; por defecto solo se guarda en la memoria de esta sesión.
Con «Local», la imagen no sale del navegador y solo se cargan el motor y los paquetes de idioma desde este sitio la primera vez; con «Nube» o «Comparar», la imagen y tu clave de OCR.space se envían a api.ocr.space, sin pasar por este sitio ni almacenarse. Usa solo el motor local con imágenes que contengan información sensible.
Actualizado el 2026-09-09
Comparación en paralelo del Tesseract local y OCR.space en la nube; para lotes, usa el OCR local con clasificación de documentos
Esta herramienta no está traducida por completo; parte del contenido usa el idioma de origen o uno de reserva.
El motor local está activo, así que la imagen no sale del navegador
· Motor local: reconocimiento Tesseract de chino e inglés, totalmente offline y gratuito; los paquetes de idioma se alojan en el propio sitio
· Motor en la nube: OCR.space (language=chs, motor 2) reconoce mejor las maquetas complejas
Con una Key gratuita de OCR.space (25000 solicitudes al mes) se activan el motor en la nube y la comparación de ambos motores,Ir a Ajustesy allíocr.spacesolicitarla gratis.