Le recadrage vidéo ne garde qu'une partie de l'image : supprimer des bandes noires en haut et en bas, transformer une vidéo paysage en format vertical pour les réseaux sociaux, retirer des sous-titres incrustés ou un élément parasite dans un coin. C'est l'onglet « Recadrage » de l'atelier audio/vidéo ; contrairement à « Découpe vidéo », il rogne l'espace de l'image, pas le temps.

Le cadre se dessine directement sur les images : choisissez d'abord un ratio (libre / 16:9 / 9:16 / 1:1 / 4:3), l'outil propose le plus grand rectangle centré de ce ratio, puis vous déplacez le cadre et tirez les coins pour le redimensionner. Le format de pixels yuv420p du H.264 exige des largeurs et hauteurs paires : les dimensions de sortie sont donc arrondies vers le bas (1081×1079 devient 1080×1078) et le panneau affiche en direct « Dimensions de sortie W×H, point de départ (x, y) ».

1. 01Ajoutez la vidéo et sélectionnez-laouvrez « Recadrage » ; le panneau doit d'abord analyser les dimensions, et affiche en attendant « Analyse des dimensions de la vidéo en cours, veuillez patienter… ».
2. 02Choisissez un ratio« libre », « 16:9 », « 9:16 », « 1:1 » ou « 4:3 » ; le cadre repart sur le plus grand rectangle centré de ce ratio, et changer de ratio abandonne vos ajustements manuels.
3. 03Ajustez le cadredéplacez-le sur l'aperçu et tirez les coins pour le redimensionner ; la barre de progression permet de vérifier le rognage sur d'autres images. Avec un ratio verrouillé, la mise à l'échelle conserve les proportions.
4. 04Rognez et téléchargezaprès avoir contrôlé les « dimensions de sortie », cliquez sur « Recadrer l'image » et téléchargez <original-name>_recadre.mp4 (MOV / MKV / M4V gardent leur extension, les autres conteneurs sortent en .mkv).

Un seul rectangle

une seule zone, identique sur toute la vidéo, sans déplacement dans le temps (pas de recadrage suivi).

Rogner, jamais agrandir

la résolution de sortie correspond au cadre ; impossible de remonter à la résolution d'origine, un cadre trop petit donne une image trop petite.

Réencodage

H.264 CRF 20 preset fast, la durée suit celle de la vidéo ; les sources AV1 ne sont pas décodables ; la piste audio est copiée (un codec rare passe en AAC 128 kbps).

Dimensions paires

largeur, hauteur et point de départ sont arrondis au pair inférieur, avec un minimum de 2×2 ; un rognage au pixel près n'est pas possible.

Ce qu'il ne fait pas

pas de bandes noires ajoutées pour passer en vertical (utilisez le préréglage « Portrait 9:16 » de « Convertisseur vidéo »), pas de rotation (voir « Rotation et miroir vidéo »), pas de découpe temporelle (voir « Découpe vidéo »).

Le recadrage s'exécute localement dans le navigateur par ffmpeg.wasm, la vidéo n'est pas envoyée ; la première utilisation télécharge environ 31 MB de moteur depuis un CDN (domaine d'assets du site ou jsDelivr), une requête qui ne contient pas la vidéo.