Editar um documento que só existe em PDF
Receba o PDF, converta em .docx e mude o texto direto, sem redigitar.
Guide
O PDF para Word pega um PDF com camada de texto e devolve um .docx que dá para continuar editando no Word / WPS: lê as coordenadas do texto de cada página, junta os blocos da mesma linha em linhas e então agrupa as linhas em parágrafos a partir de três sinais — espaçamento que aumenta de repente, mudança de fonte e recuo de primeira linha. Cada parágrafo guarda um tamanho de fonte aproximado e a informação de negrito. O objetivo é "levar o texto junto com a estrutura de parágrafos", não copiar o layout.
Atualizado em 2026-09-094 min read
O PDF para Word pega um PDF com camada de texto e devolve um .docx que dá para continuar editando no Word / WPS: lê as coordenadas do texto de cada página, junta os blocos da mesma linha em linhas e então agrupa as linhas em parágrafos a partir de três sinais — espaçamento que aumenta de repente, mudança de fonte e recuo de primeira linha. Cada parágrafo guarda um tamanho de fonte aproximado e a informação de negrito. O objetivo é "levar o texto junto com a estrutura de parágrafos", não copiar o layout.
Hoje ele é Beta (fase de testes), com as regras de agrupamento ainda em ajuste. A diferença em relação ao "Extrair texto" é que a saída é um .docx já dividido em parágrafos; a diferença em relação ao "OCR de PDF" é que aqui não há OCR nenhum — uma digitalização quase não rende texto, e a página avisa, oferecendo o botão "Ir para o OCR de PDF".
<original-name>.docx começa sozinho com o resumo "n páginas · n parágrafos · cerca de n caracteres"; dá para baixar de novo pelo botão.| Entrada | Saída | Observação |
|---|---|---|
artigo.pdf de 20 páginas em coluna única (com texto) |
artigo.docx: título em negrito, corpo em parágrafos e quebra de página entre as páginas |
corpo em coluna única rende melhor |
página de periódico em duas colunas |
as linhas das duas colunas saem intercaladas pela altura |
colunas são um ponto fraco conhecido |
PDF digitalizado |
aviso de possível digitalização + "Ir para o OCR de PDF" |
dispara com menos de 30 caracteres |
Receba o PDF, converta em .docx e mude o texto direto, sem redigitar.
Leve parágrafos grandes de artigos e relatórios para o seu Word: o texto sai com bem menos quebras do que ao copiar do leitor.
Veja quanto texto sai; se o total for mínimo, é sinal de digitalização e o caminho é o OCR, como a própria página indica.
Nesta versão, só a camada de texto é processada: imagens, linhas de tabela e elementos de layout não entram no .docx. Para dados em tabela, use o "PDF para Excel"; para imagens, o "Extrair imagens".
O agrupamento vem de espaçamento, tamanho de fonte e recuo; PDFs com entrelinha muito apertada ou diagramação fora do comum enganam a inferência. Você pode desligar "Seguir a paginação do PDF original" e juntar os parágrafos no Word com localizar e substituir.
Aqui o texto é lido da camada de texto: rápido e com os caracteres exatos, ideal para PDF com texto. O "OCR de PDF" roda OCR na imagem das páginas, o que serve para digitalizações — mais lento e sujeito a erros de reconhecimento.
O PDF é lido, o texto é extraído e o .docx é gerado no navegador; o conteúdo do arquivo não é enviado a nenhum servidor e sai da memória quando você fecha a página.
Atualizado em 2026-09-09
Extrai o texto e os parágrafos básicos de um PDF para um .docx; layouts complexos não são preservados
Esta ferramenta ainda não está totalmente traduzida; parte do conteúdo usa o idioma de origem ou um idioma de reserva.
Extrai o texto e a estrutura básica de parágrafos para um .docx; layouts complexos (imagens, colunas, cabeçalhos e rodapés) não são mantidos