Recuperar um CSV antigo cheio de caracteres estranhos
Uma tabela exportada por um sistema velho está em GBK: confirme a codificação de origem pela prévia e passe tudo para UTF-8 antes de entregar ao sistema novo.
Guide
A Conversão de codificação de texto não é “trocar a etiqueta” de um texto já decodificado: ela começa lendo os bytes binários do arquivo. A implementação reconhece primeiro a BOM de UTF-8/UTF-16 e tenta UTF-8 em modo estrito; se não der certo, passa por GBK, Big5 e Shift_JIS, pontua os candidatos conforme a legibilidade e apresenta uma lista — você confirma a codificação de origem com o apoio da prévia, e o texto é regravado em UTF-8.
Atualizado em 2026-09-272 min read
-utf8.CSV em GBK → decodificação estrita de GBK → texto Unicode → bytes UTF-8. Com CRLF, todo CRLF/CR/LF é unificado em \r\n; com LF, CRLF/CR vira \n.
�, sinal de que a informação já não pode ser recuperada sem perdas.Uma tabela exportada por um sistema velho está em GBK: confirme a codificação de origem pela prévia e passe tudo para UTF-8 antes de entregar ao sistema novo.
Converta um lote de legendas de LF para CRLF, ou o contrário, para não haver surpresa no player.
Passe o código-fonte com codificação local de projetos antigos para UTF-8 e reduza os caracteres estranhos na colaboração.
Não; as quebras só são normalizadas quando você escolhe CRLF ou LF de forma explícita.
Os bytes do arquivo de origem, o texto decodificado e a saída rodam no seu navegador e não são enviados a lugar nenhum.
Atualizado em 2026-09-27
Detecta automaticamente GBK / Big5 / Shift_JIS e converte para UTF-8, com tratamento de BOM e quebras de linha
Esta ferramenta ainda não está totalmente traduzida; parte do conteúdo usa o idioma de origem ou um idioma de reserva.
Detecta automaticamente codificações como GBK / Big5 / Shift_JIS e as converte para UTF-8; também trata o BOM e as quebras de linha