Recortar vídeo mantém só uma parte do quadro: tira as faixas pretas de cima e de baixo, vira um vídeo horizontal em vertical para publicar em plataforma de vídeo curto ou elimina a legenda queimada no rodapé e o conteúdo sem importância dos cantos. É a aba “Recortar vídeo” do Estúdio de áudio e vídeo e, diferente de “Cortar vídeo”, mexe no espaço da imagem, não no tempo.

A caixa de recorte é desenhada direto sobre o quadro do vídeo: primeiro você escolhe a proporção (livre / 16:9 / 9:16 / 1:1 / 4:3), e a ferramenta aplica a maior caixa centralizada naquela proporção; depois é só arrastar para posicionar e puxar os cantos para redimensionar. Como o formato de pixels yuv420p do H.264 exige largura e altura pares, o tamanho de saída é arredondado para baixo (por exemplo, uma caixa de 1081×1079 vira 1080×1078), e o painel mostra em tempo real “Tamanho de saída L×A, início (x, y)”.

1. 01Adicione o vídeo e selecione-oabra “Recortar vídeo”; o painel precisa ler as dimensões do vídeo antes e mostra “Analisando as dimensões do vídeo” enquanto isso.
2. 02Escolha a proporçãoclique em “Livre”, “16:9”, “9:16”, “1:1” ou “4:3”; a caixa volta à maior área centralizada na proporção escolhida, e trocar de proporção descarta os ajustes manuais.
3. 03Ajuste a caixaarraste a caixa sobre o quadro de pré-visualização para mover, puxe os cantos para redimensionar e use a barra de progresso embaixo para conferir o recorte em outros momentos. Com a proporção travada, o redimensionamento mantém as proporções.
4. 04Recorte e baixeconfira o aviso de “Tamanho de saída” e clique em “Recortar o quadro” para baixar <original-name>_recortado.mp4 (MOV / MKV / M4V mantêm a extensão; os outros contêineres saem em .mkv).

Um retângulo só

dá para recortar uma única área e usar a mesma caixa no vídeo inteiro; ela não se move com o tempo (sem recorte que acompanha).

Só corta, não redimensiona

a resolução de saída é o tamanho da caixa, sem ampliar de volta à resolução original; caixa pequena demais gera imagem pequena.

Recodificação

H.264 CRF 20 preset fast, com tempo proporcional à duração; fontes AV1 não são decodificadas; a faixa de áudio é copiada (codificações raras viram AAC 128 kbps).

Dimensões pares

largura, altura e ponto de início são arredondados para baixo, com mínimo de 2×2; não dá para recortar com precisão de um pixel.

O que não faz

não coloca faixas pretas em vídeo horizontal para virar vertical (use a predefinição “Vertical 9:16” de “Converter vídeo”), não gira (use “Girar e espelhar vídeo”) nem recorta por tempo (use “Cortar vídeo”).

O recorte é executado no navegador pelo ffmpeg.wasm, sem upload do vídeo; no primeiro uso, cerca de 31 MB de arquivos do motor são baixados de um CDN (o domínio de recursos do site ou o jsDelivr), e a requisição não contém o vídeo.