Locução com trilha
Mantenha a voz em 100% e reduza a música de fundo para 20%–40%, com a duração pela faixa A.
Guide
Mixar áudio coloca dois sons tocando ao mesmo tempo e grava tudo em um arquivo só — por exemplo, uma locução na faixa A com música de fundo na faixa B. A faixa A vem do áudio selecionado na coluna esquerda do estúdio, e a faixa B é arrastada separadamente no painel. Os dois volumes são ajustáveis de 0% a 200%, com 100% para A e 60% para B por padrão.
Atualizado em 2026-09-103 min read
Mixar áudio coloca dois sons tocando ao mesmo tempo e grava tudo em um arquivo só — por exemplo, uma locução na faixa A com música de fundo na faixa B. A faixa A vem do áudio selecionado na coluna esquerda do estúdio, e a faixa B é arrastada separadamente no painel. Os dois volumes são ajustáveis de 0% a 200%, com 100% para A e 60% para B por padrão.
Na saída, a duração final pode seguir a faixa mais longa, a mais curta ou a faixa A, e o formato pode ser MP3, M4A ou WAV. A implementação iguala as duas faixas em 44,1 kHz estéreo, soma com amix e desliga a normalização automática; por isso, quando o volume fica alto demais, a interface avisa que pode haver estouro (clipping).
| Entrada | Saída | Observação |
|---|---|---|
3 minutos de locução + 5 minutos de BGM |
A 100%, B 35%, duração pela faixa A → MP3 de 3 minutos |
o trecho da BGM que passa da faixa A não entra no resultado |
20 segundos de sinal sonoro + 8 segundos de efeito |
duração pela mais longa → WAV de 20 segundos |
os dois áudios somam desde o início |
Mantenha a voz em 100% e reduza a música de fundo para 20%–40%, com a duração pela faixa A.
Some o som do ambiente com um aviso curto a partir do mesmo ponto e exporte em WAV para seguir editando.
Junte a gravação da voz com o playback em um arquivo e teste a proporção de volume rapidamente.
Hoje não há deslocamento de início de faixa; uma saída é colocar silêncio no começo da faixa B ou usar um editor com linha do tempo mais completo.
As duas faixas são somadas com o ganho definido, sem normalização automática, e os picos podem passar do limite; reduza os volumes de A e B e tente de novo.
Os dois áudios, A e B, são mixados apenas dentro do navegador pelo ffmpeg.wasm, sem upload; no primeiro uso do estúdio, cerca de 31–32 MB do motor são baixados do domínio de recursos do site ou do jsDelivr.
Atualizado em 2026-09-10
Sobreponha dois áudios no balanço de volume escolhido (amix), por exemplo voz sobre música; a saída é apenas áudio, para vídeo use “Adicionar música ao vídeo”
Todo o processamento é feito localmente no navegador; os arquivos não são enviados a nenhum servidor