Wird geladen…
Guide
Bring Datum, Titel, Beschreibung und Gruppierung eines Plans oder Ereignisprotokolls auf eine gemeinsame Zeitachse. Das vertikale Layout eignet sich zum zeilenweisen Lesen, das horizontale für Präsentationen. Der Modus mit proportionalen Abständen erhält die realen Datumsabstände; der gleichmäßige Erzählmodus betont die Reihenfolge und drückt keine echte Dauer aus. Grafik und Entwurf lassen sich zusammen sichern, sodass nicht nur ein nicht mehr bearbeitbares Bild übrig bleibt.
Aktualisiert am 2026-09-193 sources5 min read
Zeitachsen sind eine seit Langem entwickelte Form der Visualisierung zeitbezogener Daten; die modernen Stile lassen sich nicht einer einzigen Person zuschreiben. Als Primärstudie zur modernen interaktiven Zeiterzählung zeigt Timeline Storyteller von Brehmer, Lee et al., wie Darstellung, Maßstab und Layout die Erzählung von Ereignissen jeweils beeinflussen. Dieses Werkzeug nutzt nur die leicht erzeugbaren horizontalen und vertikalen Varianten sowie zwei Abstandsvarianten und behauptet keine vollständige Nachbildung des Systems. Studie und Autorenhinweise
Diese Umsetzung bildet gültige Kalenderdaten auf UTC-Tagesnummern ab, sortiert nach der Nummer und berechnet daraus den Abstand zwischen dem ersten und dem letzten Eintrag. Im proportionalen Modus entspricht die Position linear der Tageszahl, Karten können ausweichen; die Kartenposition ist nicht als zweites Datum zu deuten. Gleiche Daten behalten ihre Eingabereihenfolge. Mit nur einem Datum entsteht keine Zeitspanne; das Ereignis kann trotzdem angezeigt werden.
RFC 3339 beschreibt vollständige Zeitstempel inklusive Uhrzeit und Offset; dieses Werkzeug verwendet nur die reine Datumsform und führt keine Zeitzonenumrechnung durch. Der CSV-Import folgt den üblichen Regeln zur Maskierung von Anführungszeichen und behauptet nicht, alle Tabellenkalkulations-Dialekte abzudecken. Datumsnorm und CSV-Format sind Grundlagen des Datenaustauschs, keine Projektmanagementtheorie.
Anders als ein Gantt-Diagramm zeigt dieses Werkzeug vor allem Ereignispunkte und berechnet weder Dauer noch Abhängigkeiten oder Ressourcenkonflikte. Anders als ein Ursache-Wirkungs-Diagramm belegt eine zeitliche Abfolge nicht, dass das Frühere das Spätere verursacht. Ein aufgeräumtes Bild bedeutet nicht, dass der Plan umsetzbar ist; bei der Prüfung bleibt zu fragen, wer verantwortlich ist, wie viel Aufwand anfällt und wann die Fertigstellung bestätigt wird.
Das Beispiel „Meilensteine eines Service-Starts“ beginnt am 2026-10-01 mit der Bestätigung des Umfangs und endet am 2026-10-22 mit der Pilot-Retrospektive, dazwischen liegen 21 Tage. Am 2026-10-15 gibt es zwei Ereignisse, die Ende-zu-Ende-Prüfung und die Support-Übergabe; sie teilen sich das Datum und dürfen nicht einen Tag auseinander gezeichnet werden.
Das zweite Beispiel „Hausarbeit und Lernfortschritt“ reicht vom 2026-11-02 bis zum 2026-12-10 und enthält Forschungsfrage, Materialmatrix, Gliederung, Erstentwurf und Abgabeprüfung. Mit dem folgenden kurzen Tabellenimport lassen sich die Unterschiede zwischen proportionalem und gleichmäßigem Modus beobachten:
date,title,description,group
2026-10-01,Umfang bestätigen,Abnahmekriterien festhalten,Produkt
2026-10-07,Prototyp-Review,"Probleme festhalten, nicht nur Vorlieben",Design
2026-10-15,Ende-zu-Ende-Prüfung,Wiederherstellung und Export prüfen,Engineering
2026-10-15,Support-Übergabe,Ansprechpartner für Störungen bestätigen,Betrieb
2026-10-22,Retrospektive,Nächste Schritte anhand der Beobachtungen beschließen,ProduktMaximal 80 Ereignisse, Datumsbereich 1000–9999 innerhalb vierstelliger Jahre.
Jahre vor Christus, unsichere Angaben nur mit Monat, zeitpunktgenaue Angaben über Zeitzonen hinweg und Wiederholungsregeln werden nicht unterstützt.
Ein leeres Datum wird nicht automatisch als heute behandelt; ungültige Ereignisse werden nicht gezeichnet, die Originalfelder bleiben aber im vollständigen Entwurf erhalten.
CSV-Importe mit ungültigen Datumsangaben werden insgesamt abgelehnt, statt zu raten und zu korrigieren.
Sehr lange Beschreibungen vergrößern die Zeichenfläche; PNG kann die Ausgabe verkleinern, um das Pixelbudget zu wahren.
Für vergrößertes Lesen exportiere SVG, zur Wiederherstellung der Bearbeitung JSON.
Die Schrift im SVG hängt vom Anzeigegerät ab; chinesische oder andere besondere Zeichen können anders aussehen.
Ein Zentimeter im gleichmäßigen Modus ist keine Woche. Ersetze die zeitliche Abfolge nicht durch eine Ursachenanalyse und schreibe unbestätigte Pläne nicht als Tatsachen. „Start“ lässt sich prüfbarer formulieren als „Pilotnutzer haben die festgelegten Aufgaben erledigt und den Eingang bestätigt“.
Bei CSV aus verschiedenen Teams ist zuerst die Bedeutung der Daten zu vereinheitlichen: Beginn, Abschluss, Freigabe oder erste Beobachtung. Sonst mischt dieselbe Datumsspalte unterschiedliche Ereignissemantiken, und selbst eine korrekte Sortierung führt Leser in die Irre.
Es sind unterschiedliche Ereignisse; gleiche Daten sollen die Beschreibungen nicht überdecken. Die Eingabereihenfolge sorgt für eine stabile Darstellung.
Die Tabelle „Geordnete Ereignisse“ lässt sich erneut importieren; die allgemeine Rohfeldtabelle und CSVs anderer Werkzeuge sind nicht garantiert kompatibel. Für die vollständige Wiederherstellung ist JSON erste Wahl.
Auf schmalen Bildschirmen wechseln Bearbeitung und Zeichenfläche über Tabs, die Exportleiste bleibt erhalten; Daten und Export bleiben unverändert.
Datumsordnung, Zeichnen und Export laufen lokal im Browser, ohne Kontosynchronisierung. Ein Teilen-Link ist eine unverschlüsselte Momentaufnahme und sollte keine sensiblen Terminpläne oder Personenangaben enthalten; ab 8 KB ist eine JSON-Datei zu verwenden. Die Browserspeicherung kann gelöscht werden, das JSON ist separat aufzubewahren. Referenzlinks erscheinen nur als Quellenhinweis und werden durch den Import nicht automatisch aufgerufen.
Aktualisiert am 2026-09-19
Datumseinträge aus Tabelle oder CSV importieren, zwischen horizontalem, vertikalem, proportionalem und gleichmäßigem Layout wechseln und als SVG oder PNG exportieren
Dieses Werkzeug ist noch nicht vollständig übersetzt; einige Inhalte nutzen die Ausgangssprache oder die Rückfallsprache.
Lokaler Speicherstand und Freigabelink werden geprüft…
Lokales Speichern ist kein Backup; das Leeren des Browsers löscht die Daten. JSON stellt alle Felder wieder her. Freigabelinks sind nicht verschlüsselt; keine sensiblen Daten hineinschreiben.