Screenshots in Text verwandeln
Webseiten ohne Kopierfunktion, Untertitel oder Chatverläufe abfotografieren – nach wenigen Sekunden steht der bearbeitbare Text da.
Guide
Die Texterkennung (OCR) liest gedruckten Text aus Screenshots, Fotos und Scans in bearbeitbaren Text um. Die Engine tesseract.js läuft direkt im Browser: Du kannst mehrere Bilder per Drag and Drop als Warteschlange einreihen oder den frischen Screenshot einfach mit Strg+V einfügen; jedes Bild bekommt nach der Erkennung einen Konfidenzwert in Prozent, und im Ergebnisfeld bügelst du Fehler aus, bevor du kopierst oder herunterlädst.
Aktualisiert am 2026-09-093 min read
Die Texterkennung (OCR) liest gedruckten Text aus Screenshots, Fotos und Scans in bearbeitbaren Text um. Die Engine tesseract.js läuft direkt im Browser: Du kannst mehrere Bilder per Drag and Drop als Warteschlange einreihen oder den frischen Screenshot einfach mit Strg+V einfügen; jedes Bild bekommt nach der Erkennung einen Konfidenzwert in Prozent, und im Ergebnisfeld bügelst du Fehler aus, bevor du kopierst oder herunterlädst.
Verarbeitet werden nur Bilder. Für gescannte PDFs nimm „PDF-Texterkennung“: Dort wird Seite für Seite gerendert und am Ende steht ein durchsuchbares PDF. Willst du die Ergebnisse zweier Engines vergleichen, schickt „OCR-Direktvergleich“ die Bilder über eine Online-Schnittstelle – mit anderen Datenschutz-Eigenschaften.
OCR-Ergebnisse.zip, gleichnamige Bilder bekommen automatisch (1), (2) angehängt.| Eingabe | Ausgabe | Hinweis |
|---|---|---|
WeChat-Chat-Screenshot (Chinesisch/Englisch gemischt).png |
Vereinfachtes Chinesisch + Englisch → bearbeitbarer Text, Konfidenz rund 90 % |
Screenshots mit klarer Schrift klappen am besten |
Foto einer englischen Rechnung, Option „Nur Englisch“ |
weniger Fehlerkennungen als bei gemischter Sprache |
Einsprachige Pakete treffen die Sprache genauer |
Handschriftliche Notizen / vertikal gesetzte alte Drucke |
viele Fehler oder „Kein Text erkannt“ |
Die Engine ist auf gedruckten, horizontalen Text ausgelegt |
Webseiten ohne Kopierfunktion, Untertitel oder Chatverläufe abfotografieren – nach wenigen Sekunden steht der bearbeitbare Text da.
Vorlesungsfolien vom Handy in einem Rutsch hineinziehen, einzeln erkennen und alle TXT-Ergebnisse für die Mitschrift herunterladen.
Bei Verträgen und Ausweisen soll Text heraus, aber nichts über einen Server laufen – dafür ist die lokale Erkennung gedacht.
Beim ersten Mal werden Engine und Sprachpaket geladen; die Fortschrittsanzeige nennt die Schritte „Engine laden“ und „Sprachpaket herunterladen“. Danach läuft alles im selben Prozess, und nur noch „Text erkennen“ ist zu tun.
Prüfe zuerst, ob die „Erkennungssprache“ zum Bildtext passt, und ob das Bild scharf genug und der Text horizontal gedruckt ist. Nach der Korrektur startet „Erkennung starten“ nur die fehlgeschlagenen oder wartenden Bilder neu.
Handschrift wird nur sehr unzuverlässig erkannt – verlass dich nicht darauf. Tabellen liefert das Werkzeug nur als zeilenweisen Text ohne Zellstruktur. Tabellen in Text-PDFs kannst du mit „PDF zu Excel“ versuchen.
Die Bilder werden im Browser ausgewertet und verlassen ihn nicht. Engine und die Pakete für Chinesisch/Englisch liefert diese Seite selbst aus und lädt sie beim ersten Mal nach; für traditionelles Chinesisch oder Japanisch kommen die Sprachpakete vom standardmäßigen öffentlichen CDN von tesseract.js. Diese Anfragen transportieren nur Engine- und Sprachdateien, keine Bildinhalte.
Aktualisiert am 2026-09-09
Text in Bildern lokal erkennen, mit mehreren Sprachen und Stapel-Warteschlange; Ergebnisse bearbeitbar und exportierbar
Dieses Werkzeug ist noch nicht vollständig übersetzt; einige Inhalte nutzen die Ausgangssprache oder die Rückfallsprache.
Drag & Drop, Klicken zum Auswählen oder Screenshot mit Ctrl+V einfügen; mehrere Bilder gleichzeitig möglich