Excel vers PDF met un tableur en page pour l’imprimer ou le partager : l’outil lit le texte des cellules, la largeur des colonnes et les cellules fusionnées de chaque feuille, redessine le tableau avec ses lignes de grille directement dans le navigateur, puis le découpe en pages selon le papier choisi. L’option clé est « Ajuster à la largeur d’une page » : quel que soit le nombre de colonnes, tout est comprimé dans une largeur de page (avec beaucoup de colonnes la police rétrécit, pensez au mode paysage). L’autre choix, « Échelle d’origine », sort le tableau à 100 % et pagine d’abord vers le bas, puis vers la droite pour les tableaux trop larges.

C’est le pendant de « Conversion Excel » : là-bas on échange CSV / JSON / Markdown, ici on ne produit que du PDF. Récupérer des données tabulaires depuis un PDF, c’est l’autre direction : « PDF vers Excel ».

1. 01Importer le fichierdéposez un .xlsx / .xls / .csv, le nombre de feuilles s’affiche.
2. 02Choisir les feuilleschaque feuille est listée avec ses lignes et ses colonnes ; tout est coché par défaut, un clic décoche. Chaque feuille commence sur une nouvelle page.
3. 03Régler l’exportpapier A4 / Letter ; orientation portrait / paysage ; échelle « Ajuster à la largeur d’une page » ou « Échelle d’origine » ; marges 4–25 mm (10 par défaut) ; option « Imprimer le nom de la feuille avant le tableau ».
4. 04Générercliquez sur « Générer et télécharger le PDF ». La progression affiche « Rendu de la feuille, lignes x–y » puis « Assemblage du PDF » ; le fichier <original-name>.pdf se télécharge avec le nombre total de pages.

Entrée

un seul .xlsx / .xls / .csv (UTF-8 requis pour le CSV) ; 20 000 lignes maximum par feuille, au-delà le contenu est tronqué et le message final le précise

Conservé

texte affiché des cellules (selon leur format : dates, pourcentages…), largeur des colonnes (convertie depuis la largeur en caractères Excel, bornée à 44–420 pixels), cellules fusionnées, alignement à droite des nombres, lignes de grille grises, titre du nom de feuille en option

Perdu

couleur de fond des cellules, couleur et taille de police, styles de bordure, graphiques, images, commentaires, mise en forme conditionnelle, formules (seule la valeur résultat est écrite), zones d’impression et réglages d’en-tête et de pied de page

Forme de sortie

PDF en image bitmap de haute définition (un JPEG par page), texte ni sélectionnable ni recherchable ; coupure intelligente près des lignes vides, les cellules fusionnées à cheval sur deux blocs sont tranchées à la limite du bloc

Ce qu’il ne fait pas

pas d’export CSV / JSON (utilisez « Conversion Excel »), ne respecte ni la zone d’impression ni les sauts de page, pas de chiffrement (protégez le PDF ensuite avec « Protéger un PDF »)

Le fichier est analysé, rendu et converti en PDF localement dans le navigateur ; son contenu n’est envoyé à aucun serveur et les données sont libérées de la mémoire dès que vous fermez la page.