Leer en un libro electrónico
Recorta los grandes márgenes de un PDF de artículos y en la tableta o en la pantalla de tinta electrónica la letra se ve más grande.
Guide
Recortar PDF reduce la zona visible de las páginas: quita los bordes negros o blancos de un escaneo o encuadra la parte que realmente tiene contenido en un A4 para que el lector o el lector de libros electrónicos no muestre un montón de espacio vacío. Lo hace reescribiendo el cuadro de recorte (CropBox) de cada página: el lector solo enseña lo que queda dentro y lo de fuera sigue en el archivo.
Actualizado el 2026-09-093 min read
Recortar PDF reduce la zona visible de las páginas: quita los bordes negros o blancos de un escaneo o encuadra la parte que realmente tiene contenido en un A4 para que el lector o el lector de libros electrónicos no muestre un montón de espacio vacío. Lo hace reescribiendo el cuadro de recorte (CropBox) de cada página: el lector solo enseña lo que queda dentro y lo de fuera sigue en el archivo.
Por eso es un recorte «de visualización»: el archivo no adelgaza y lo recortado no se borra, simplemente deja de verse.
<original-name>_recortado.pdf. Para cambiar la zona, pulsa «Volver a seleccionar el área».| Entrada | Salida | Nota |
|---|---|---|
Un escaneo con un borde negro de 1 cm alrededor, todas las páginas |
Encuadrar la zona dentro del borde → Todas → Recortar |
La misma proporción se aplica a cada página |
Solo la portada (página 1) se queda sin recortar |
Escribir «2-» en páginas afectadas |
Omitir la página final = hasta el final |
Un recuadro demasiado pequeño (menos del 2 % del ancho o del alto de la página) |
Avisa: «el área de recorte es demasiado pequeña; vuelve a seleccionarla» |
Evita pulsaciones accidentales |
Recorta los grandes márgenes de un PDF de artículos y en la tableta o en la pantalla de tinta electrónica la letra se ve más grande.
Recorta de una vez el marco negro que deja la tapa del escáner.
Encuadra la mitad izquierda y recorta una copia; después, la mitad derecha y recorta otra: ya tienes las páginas izquierda y derecha por separado.
Sí. El contenido sigue en el archivo: basta con devolver el cuadro de recorte al tamaño de la página con una herramienta que permita editar la CropBox. Justo por eso no sirve para ocultar información sensible.
Porque el recorte solo escribe un ámbito de visualización y no elimina ningún objeto. Para reducir peso, usa «Comprimir PDF».
Ve por lotes: elige un rango o unas páginas, dibuja el área y recorta, y repite; al final, vuelve a unir todo con «Combinar PDF».
El renderizado de la vista previa y la escritura del cuadro de recorte se hacen en el navegador; el archivo no se sube.
Actualizado el 2026-09-09
Dibuja un recuadro para recortar el área visible de las páginas; aplícalo a todas, a las seleccionadas o a un rango
Todo el procesamiento se realiza en local en el navegador; los archivos no se suben a ningún servidor