Bild zu PDF fügt ein oder mehrere Bilder in der von dir festgelegten Reihenfolge zu einem PDF zusammen, ein Bild pro Seite; die Seitengröße kann dem Bild folgen oder einheitlich A4 hoch oder quer sein, mit Rand an allen vier Seiten. Die Verarbeitung läuft komplett im Browser, die Bilder werden nicht hochgeladen.

Das Werkzeug ist für den Moment gedacht, in dem aus einem Stapel Bilder eine versendbare, druckbare Datei werden soll: abfotografierte Belege, aus einer Scan-App exportierte JPGs, ein paar Designentwürfe, eine Reihe Screenshots. Anders als beim direkten Verschicken über einen Messenger bleiben Reihenfolge und Seitengröße erhalten, und beim Empfänger wird nichts zu unscharfen Miniaturen zusammengestaucht.

Es verpackt, es erkennt nicht: Das erzeugte PDF hat keine Textebene und lässt sich weder durchsuchen noch Text daraus kopieren. Für durchsuchbaren Text brauchst du ein OCR-Werkzeug; um einem vorhandenen PDF Seiten hinzuzufügen, schicke das Ergebnis in „PDF zusammenfügen“.

1. 01Bilder hinzufügenZiehe die Bilder auf die leere Seite des PDF-Studios (sie werden als „Bilder zum Konvertieren“ erkannt) oder wechsle ins Panel „Bild zu PDF“ und ziehe sie dort in die Bildliste bzw. klicke zum Hinzufügen; unterstützt werden JPG, PNG, WebP, GIF und BMP, Mehrfachauswahl inklusive.
2. 02Sortieren und aussortierenJede Zeile hat rechts Schaltflächen zum Hoch-, Herunter- und Entfernen; die Reihenfolge in der Liste ist die Seitenfolge. „Liste leeren“ beginnt von vorn.
3. 03Seitengröße wählen„An Bild anpassen“ gibt jeder Seite die Proportionen ihres Bildes; „A4 hoch“ und „A4 quer“ skalieren jedes Bild proportional und setzen es zentriert auf eine A4-Seite.
4. 04Seitenrand einstellen(0–72 pt, standardmäßig 0) und den Ausgabedateinamen festlegen (voreingestellt „Bilddokument“).
5. 05Auf „PDF erzeugen“ klickenDer Fortschritt läuft Bild für Bild, anschließend startet der Download als Dateiname.pdf automatisch; auf der Ergebniskarte gibt es „Erneut herunterladen“ und „In den Arbeitsbereich übernehmen“ – etwa um Wasserzeichen oder Seitenzahlen zu ergänzen oder die Datei mit anderen PDFs zusammenzuführen.

Vier Bilder aus verschiedenen Quellen, Modus „An Bild anpassen“, Rand 0:

Eingabedatei                    Format   Originalbytes   Bildstrom im PDF                            Seitengröße
photo-3000x4000.jpg             JPEG     1.320.529       DCTDecode 1.320.529 (byteweise identisch)   2250 × 3000 pt
logo-800x600.png (transparent)  PNG      22.732          Flate 16.907 + SMask 5.626 (Alpha getrennt) 600 × 450 pt
scan-1600x1200.webp             WebP     350.694         Flate 3.167.812 (als PNG neu kodiert, ×9)   1200 × 900 pt
screenshot-1920x1080.png        PNG      22.208          Flate 23.535                               1440 × 810 pt
Gesamt                                   1,64 MB         Ausgabe 4,54 MB

Dieselben vier Bilder, auf „A4 hoch“ und 36 pt Rand umgestellt, ergeben eine Ausgabe von 4.536.687 Bytes – nur 98 Bytes mehr als in der Tabelle oben, und alle vier Seiten messen 595,28 × 841,89 pt. Die Seitenregel ändert nur die Zeichenbefehle, nicht die eingebetteten Bilder.

Seiten- und Objektstruktur eines PDFs sind im Abschnitt „Funktionsweise“ von „PDF zusammenfügen“ erklärt (siehe hier); wie pt, Pixel und DPI zusammenhängen, steht ausführlicher in „PDF zu Bild“ (siehe hier). Hier geht es nur um die zwei Dinge, die beim Weg eines Bildes ins PDF passieren: wie die Bytes hineinkommen und wie die Seitengröße berechnet wird.

JPEG und PNG gehen „unverändert hinein“

PDF unterstützt von Haus aus zwei Bildkompressionsfilter, die genau zu diesen beiden Formaten passen: Ein JPEG-Datenstrom lässt sich direkt als DCTDecode-Bildobjekt einbetten, PNG-Pixel sind nach der zlib-Kompression FlateDecode. Das Werkzeug dekodiert und rekodiert diese zwei Formate nicht – deshalb sind im Beispiel oben die Byte-Zahlen des JPEG beim Hinein- und Herausgehen identisch. Qualität und Dateigröße eines Fotos hängen also von der Datei ab, die du übergibst; die Umwandlung ins PDF kostet nichts extra.

Bei PNG ist es etwas anders: Ein PDF-Bildobjekt kennt keinen Alphakanal, deshalb wird ein PNG mit Transparenz in zwei Teile zerlegt – die Farbdaten als einen Teil, das Alpha als separate „weiche Maske“ (/SMask). Durchsichtige Stellen zeigen das weiße Papier, ein Logo landet also nicht auf einem schwarzen Kasten.

WebP, GIF und BMP nehmen einen anderen Weg

PDF kennt keinen WebP-Filter. Solche Formate werden zunächst vom Browser auf ein Canvas dekodiert (ist die längste Seite länger als 4096 px, wird vorher proportional verkleinert) und das Canvas anschließend als PNG kodiert und eingebettet. PNG ist verlustfrei und bei verrauschten Fotos deutlich größer als verlustbehaftetes WebP – der 350 KB große WebP-Scan im Beispiel oben wird im PDF zu 3,17 MB. Von GIF wird nur das erste Einzelbild übernommen; Animationen bleiben nicht erhalten.

Die praktische Schlussfolgerung: Fotografisches WebP oder HEIC zuerst mit „Bildformat konvertieren“ in JPEG umwandeln – der Größenunterschied kann eine Größenordnung betragen. Strichzeichnungen und Screenshots sind als PNG dagegen kleiner, da gibt es nichts zu befürchten.

Wie groß wird eine „An Bild anpassen“-Seite?

Ein Bild kennt nur Pixel, keine physische Größe; eine PDF-Seite wird aber in pt (1/72 Zoll) gemessen. Das Werkzeug folgt der Konvention der Webwelt, 1 px = 1/96 Zoll = 0,75 pt, und multipliziert die Pixelzahl einfach mit 0,75: Aus 1600 × 1200 px werden 1200 × 900 pt, aus einem Handyfoto mit 3000 × 4000 px werden 2250 × 3000 pt – das entspricht einem Blatt von 79 × 106 cm. Daran ist nichts falsch: Reader skalieren die Anzeige, und Druckertreiber passen „auf Papiergröße“ an. Wer das Ergebnis aber mit einem A4-Dokument zusammenführen will, bekommt eine riesige Seite zwischen normalen – dann ist der A4-Modus die richtige Wahl.

EXIF-Auflösung im Bild (etwa 300 DPI) spielt bei der Berechnung keine Rolle; wird ein JPEG direkt eingebettet, wird auch die EXIF-Ausrichtungsmarkierung nicht angewendet. Ein hochkant fotografiertes Bild, das andere Betrachter anhand der Markierung „aufrichten“, kann im PDF also quer liegen – dreh es vorher mit einem Bildwerkzeug gerade.

Wie der A4-Modus anordnet

Die Seite misst fest 595,28 × 841,89 pt (im Querformat vertauscht). Der nutzbare Bereich ist die Seite minus zweimal Rand, der Skalierungsfaktor beträgt min(nutzbare Breite / Bildbreite, nutzbare Höhe / Bildhöhe), und das Bild wird mit diesem Faktor proportional skaliert und zentriert – nicht zugeschnitten, nicht gestreckt. Ein Querformatbild auf einer hochformatigen A4-Seite füllt nur einen Streifen in der Mitte, oben und unten bleibt Weiß – dann ist „A4 quer“ sinnvoller. Eine gemischte Bildfolge kann nur eine Ausrichtung nutzen; sollen einzelne Seiten anders stehen, erzeuge das PDF und drehe anschließend einzelne Seiten mit „PDF-Seiten ordnen“.

• Erst komprimieren, dann konvertieren: Handyfotos sind 3–5 MB groß, ein Dutzend davon summiert sich. Begrenze mit „Bildkomprimierung“ die längste Seite auf 2000 px und die Qualität auf 0,8 und konvertiere dann; die Umwandlung ins PDF ändert die Bildgröße nicht mehr.
• Belege für den Ausdruck vereinheitlichen: Belegdokumente fallen unterschiedlich aus; wähle „A4 hoch“ mit 36 pt Rand, dann druckt jeder Beleg zentriert mit Weißraum rundum und lässt sich gut abheften.
• Mit einem vorhandenen PDF zusammenführen: Nach dem Erzeugen auf „In den Arbeitsbereich übernehmen“ klicken und im Panel „PDF zusammenfügen“ mit anderen Dateien sortieren und zusammenführen; der A4-Modus verhindert uneinheitliche Seitengrößen.
• Wenn der Text durchsuchbar sein muss: Dieses Werkzeug macht kein OCR. Konvertiere zuerst zu Archivzwecken ins PDF und erkenne die Seiten, die durchsucht werden sollen, separat.

Eingabe

JPG/JPEG, PNG, WebP, GIF (nur erstes Einzelbild), BMP; HEIC/HEIF lässt sich nicht direkt dekodieren, vorher mit „Bildformat konvertieren“ in JPEG umwandeln.

Anzahl und Größe

Die Zahl der Bilder ist unbegrenzt; JPEG und PNG werden mit ihren Originalbytes eingebettet, die Ausgabe entspricht also etwa der Summe der Eingaben, während WebP, GIF und BMP als PNG neu kodiert werden und deutlich wachsen können.

Auflösungsgrenze des Canvas-Pfads

WebP, GIF und BMP werden verkleinert, wenn die längste Seite 4096 px übersteigt; JPEG und PNG unterliegen dieser Grenze nicht.

Seiten

„An Bild anpassen“ = Pixel × 0,75 pt plus Ränder; A4 = 595,28 × 841,89 pt (oder quer), Bild proportional skaliert und zentriert; Rand 0–72 pt.

Ausrichtung

EXIF-Ausrichtung und DPI werden nicht gelesen; eine Ausgabe hat durchgehend eine Seitenausrichtung.

Ausgabe

ein neues PDF mit einer Seite pro Bild, ohne Textebene und ohne Lesezeichen; der Dateiname ist frei wählbar.

Was es nicht macht

kein OCR; keine Zuschnitte oder Streckungen; keine mehreren Bilder auf einer Seite (dafür „PDF-Mehrfachdruck“ oder die Collage-Vorlagen); keine Bilder in ein vorhandenes PDF einfügen (vorher konvertieren und dann „zusammenfügen“ oder ordnen).

• „Beim Umwandeln ins PDF werden die Bilder komprimiert“: Nein. JPEG wird unverändert eingebettet und behält seine Größe, WebP kann sogar wachsen. Zum Verkleinern vorher „Bildkomprimierung“ verwenden oder die fertige PDF mit „PDF komprimieren“ bearbeiten.
• „Text im PDF lässt sich durchsuchen“: Text in einem Bild bleibt Pixel. Wer suchen will, lässt den Text separat per OCR erkennen.
• „An Bild anpassen verkleinert große Bilder“: Nein, es wird nichts verkleinert – Pixel werden mit 0,75 in pt umgerechnet, die Seite wird entsprechend groß. Wer eine feste Papiergröße will, wählt A4.
• „GIF-Animationen bleiben erhalten“: Nur das erste Einzelbild. PDF kennt keine native Animation.

Lesen und Dekodieren der Bilder und der Zusammenbau des PDFs laufen vollständig in deinem Browser: Es wird nichts hochgeladen, und auch ohne Netzverbindung funktioniert das Werkzeug. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

• ISO 32000-1:2008, PDF 1.7, §7.4.4 FlateDecode Filter, §7.4.8 DCTDecode Filter, §8.9.5 Image Dictionaries (einschließlich weicher Maske /SMask): https://opensource.adobe.com/dcs/pdf/PDF32000_2008.pdf（访问日期：2026-09-09）
• W3C, CSS Values and Units Module Level 4, §6.2 Absolute Lengths (1 in = 96 px = 72 pt, also 1 px = 0,75 pt): https://www.w3.org/TR/css-values-4/#absolute-lengths（访问日期：2026-09-09）
• pdf-lib-API, PDFDocument.embedJpg() und embedPng() – JPEG wird direkt eingebettet, PNG wird geparst und das Alpha abgetrennt: https://pdf-lib.js.org/docs/api/classes/pdfdocument#embedjpg（访问日期：2026-09-09）